xdutranslations/Missions/main_xd03/404001512_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

69 lines
5.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404001512_0": "「響ッ!」",
"404001512_1": "「うんッ! 未来ッ!」",
"404001512_2": "「小賢しいッ!」",
"404001512_3": "「セレナッ! 合わせてッ!」",
"404001512_4": "「うん、姉さんッ!」",
"404001512_5": "「――コイツはお返しだッ!」",
"404001512_6": "「この程度……効くものかッ!\\n な――ッ まさか目くらましかッ」",
"404001512_7": "「そういうことデスッ!\\n 調ッ、同時に行くデスよッ」",
"404001512_8": "「うん、切ちゃんッ! やろうッ!」",
"404001512_9": "「ぐッ……それがどうしたッ!\\n この程度の連続攻撃などで――」",
"404001512_10": "「まだ終わりじゃないッ!\\n 翼ッ」",
"404001512_11": "「わたしたちの剣を受けてみろッ!」",
"404001512_12": "「うぐッ!?\\n だから、それがどうしたというのだッ」",
"404001512_13": "「いくら奇跡の力を得たとしても、\\n わたしとこの子には及ばないッ」",
"404001512_14": "「吹き飛ばせッ! ――ミョルニルッ!」",
"404001512_15": "「なッ!? ここでミョルニルを――ぐううううううッ!?\\n ああああああああッ」",
"404001512_16": "「効いている……なら、もう一発――ッ!」",
"404001512_17": "「――調子に乗るなッ!」",
"404001512_18": "「ああああああッ!? うぐッ……」",
"404001512_19": "「ミーナさんッ!」",
"404001512_20": "(失敗した……。ダメ、もう力が……)",
"404001512_21": "「まずは1人。すぐにお前たちも後を追わせてやるッ!」",
"404001512_22": "(早く起きないと……でも、力が入らない……)",
"404001512_23": "(ここまで来たのに……あと少しなのに……)",
"404001512_24": "「ただ、ミョルニルは今、ミーナさんの\\n 命と繋がっています」",
"404001512_25": "「少しなら大丈夫ですが、全力起動や乱発をすると、\\n その負荷は、ミーナさんの身体にも影響を及ぼします」",
"404001512_26": "(もう……限界だというの――?)",
"404001512_27": "「響ッ! わたしたちが抑えてる間に、ミーナさんを――」",
"404001512_28": "「――わかったッ!」",
"404001512_29": "「ミーナさんッ! しっかりしてくださいッ!」",
"404001512_30": "「響ちゃん……」",
"404001512_31": "(え……?)",
"404001512_32": "(この光……知っている。\\n いつも優しくて、大好きだったわたしの――",
"404001512_33": "(……そうだ。まだ、わたしにできることはある――ッ!)",
"404001512_34": "「ミーナさんッ!」",
"404001512_35": "「ごめんなさい……、\\n わたしはもう動くことができないみたい……」",
"404001512_36": "「そんな、諦めないでくださいッ!」",
"404001512_37": "「フフ……」",
"404001512_38": "「ミーナさん?」",
"404001512_39": "「諦めるわけないじゃない、ここまで来て……」",
"404001512_40": "「世界蛇が息絶えるのをこの目で見るまではッ!\\n わたしは絶対に諦めないッ」",
"404001512_41": "「だからお願い、わたしの手をとって」",
"404001512_42": "「ミーナさんの手……?」",
"404001512_43": "「悔しいけど、わたし1人の力では、\\n 世界蛇とベアトリーチェを倒せない……」",
"404001512_44": "「だけど、あなたと一緒なら――」",
"404001512_45": "「――これは、ミョルニルのッ!?」",
"404001512_46": "「ぐッ! あああああああッ!」",
"404001512_47": "「あれは――聖遺物同士の反発ッ!?」",
"404001512_48": "「響ッ!」",
"404001512_49": "「まさか、ミョルニルをッ!?」",
"404001512_50": "「――ああああああッ!」",
"404001512_51": "「わたしの力じゃ……このミョルニルの制御は……」",
"404001512_52": "「大丈夫。あなたには、わたしたちがついている」",
"404001512_53": "「ミーナさん……?」",
"404001512_54": "「このミョルニルには、わたしとこれまで一緒に戦ってきた\\n 仲間たちのみんなの想いが詰まってる……」",
"404001512_55": "「わたしたちが、あなたを支える……」",
"404001512_56": "「痛みが……消えていく……」",
"404001512_57": "「力に身を任せて」",
"404001512_58": "「でも、わたしがミョルニルを使えば、ミーナさんが……」",
"404001512_59": "「わたしは大丈夫だから、さあ――」",
"404001512_60": "「……歌の力を信じなさい。\\n 歌には人の想いが、可能性が詰まっている」",
"404001512_61": "「それは誰かを慈しむ心、護ろうとする魂の輝き。\\n 歌は生命そのものなんだよ……」",
"404001512_62": "「例え世界が、星が滅んだとしても、\\n そこに生き続けた者たちの想いは、歌に残る――」",
"404001512_63": "「これは……ミーナさんの記憶……?」",
"404001512_64": "「さあ、立ち上がって……」",
"404001512_65": "「はいッ!」",
"404001512_66": "(そうだ……歌の力を――わたしは信じ続けるんだッ!)"
}