xdutranslations/Missions/main_xd03/404001142_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

27 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404001142_0": "「まずは、世界蛇の隔離を頼むッ!」",
"404001142_1": "「はいッ!」",
"404001142_2": "「『鼓星の神門・改』の術式、展開しますッ!」",
"404001142_3": "「ヴェイグさんッ! お願いしますッ!」",
"404001142_4": "「ああ、任せておけッ!\\n これだけのエネルギーがあればッ」",
"404001142_5": "「パズル展開ッ!」",
"404001142_6": "「やった、世界蛇を隔離空間に閉じ込めましたッ!」",
"404001142_7": "「気を抜くなッ! 空間を閉じるぞッ!」",
"404001142_8": "「は、はいッ!」",
"404001142_9": "「セレナッ!?」",
"404001142_10": "「だ、大丈夫……。\\n 無事空間も閉じれましたッ」",
"404001142_11": "「だが、ここからが時間との勝負だッ!」",
"404001142_12": "「いくら龍脈のエネルギーを利用しているからとはいえ、\\n 長時間の隔離は不可能。いずれ檻が破壊されるぞッ」",
"404001142_13": "「わかっているッ!\\n 装者はそれぞれ避雷針をッ」",
"404001142_14": "「了解ですッ!」",
"404001142_15": "「ドヴェルグの言う通り、ここからは時間との勝負だッ!\\n 各員、デュオレリックを駆使して、全力で作戦に当たれッ」",
"404001142_16": "「これがミレニアムパズルの力ですか。\\n まさか世界蛇とマーナガルムをまとめて閉じこめるとは……」",
"404001142_17": "「やはりミレニアムパズルを\\n 手に入れさせるべきではありませんでした……」",
"404001142_18": "「いいじゃない、\\n こういう予想外が起こるから、楽しいのよ」",
"404001142_19": "「世界蛇の虚像と、ガンドを大量に送り込んだかいがあったわ。\\n あの子たちは、前見た時より格段に強くなってる」",
"404001142_20": "「……それは確かに。しかしその分、脅威でもあります」",
"404001142_21": "「ええ、わたしの望んだとおりにね。\\n 次は何を仕掛けてくるのかしら 本当に楽しみね」",
"404001142_22": "「さて、それじゃわたしは響に会いに行ってくるわ。\\n こちらは任せたわよ」",
"404001142_23": "「仕方ありませんね。敵の狙いがまだ見えませんし、\\n 当分は状況合わせで動くしかなさそうです」",
"404001142_24": "「こちらで仕掛けた保険が効いてくれるといいのですがね……」"
}