xdutranslations/Missions/event031/332000831_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

47 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"332000831_0": "「<size=40>未来さんッ!</size>」",
"332000831_1": "「<size=40>いたら返事してほしいデスッ!</size>」",
"332000831_2": "「<size=20>――ッ!</size>」",
"332000831_3": "「ちょっと待ってッ!」",
"332000831_4": "「どうしたデス?」",
"332000831_5": "「しッ! 今、何か聞こえた……」",
"332000831_6": "「<size=20>……調ちゃんッ! 切歌ちゃんッ!</size>」",
"332000831_7": "「この声は――」",
"332000831_8": "「上の方からデスッ!」",
"332000831_9": "「<size=20>2人ともッ! 聞こえるッ!?</size>」",
"332000831_10": "「聞こえるデスよッ!」",
"332000831_11": "「今そっちに行くデスから、\\n 待っててくださいデスッ」",
"332000831_12": "「いたッ!」",
"332000831_13": "「よかった、2人とも無事だったんだ」",
"332000831_14": "「そちらも無事でよかったデス」",
"332000831_15": "「心配しました」",
"332000831_16": "「ごめんね、ありがとう」",
"332000831_17": "「あッ!?\\n それよりも、行方不明の人たちの場所がわかったのッ」",
"332000831_18": "「なんデスとッ!?」",
"332000831_19": "「本当ですか?」",
"332000831_20": "「うん。だから、みんなを助けに行こう」",
"332000831_21": "「もちろんデスッ!」",
"332000831_22": "「こちらの映像も回復した。無事合流できてなによりだ」",
"332000831_23": "「ご心配おかけしました」",
"332000831_24": "「無事ならよかったよ。それより、\\n 行方不明の人たちがいたのかい」",
"332000831_25": "「こちらで確認できない間に、何があったの?」",
"332000831_26": "「それは……後でお話しします。\\n 今は被害者の人たちの救出を優先させてください」",
"332000831_27": "「もちろんだ。頼んだぞ」",
"332000831_28": "「ありがとうございます。\\n ……急ごう、人とも」",
"332000831_29": "「はいッ!」",
"332000831_30": "「了解デスッ!」",
"332000831_31": "「えーと、ここは確か……こっちで」",
"332000831_32": "「はあ、はあ、はあ……」",
"332000831_33": "「こんな複雑怪奇な館の中を、\\n まるで知ってるみたいに……」",
"332000831_34": "「確かにそうデスね……」",
"332000831_35": "「……まさか、呪われて敵に操られてたりしないデスよね?」",
"332000831_36": "「それはない、とは思うけど……」",
"332000831_37": "「どうしたの、2人とも?」",
"332000831_38": "「いえ……」",
"332000831_39": "「行方不明の人たちの居場所って、まだ先デスか?」",
"332000831_40": "「うん、もう少し先のはずだよ」",
"332000831_41": "(……受け答えは普通デスよね)",
"332000831_42": "(うん。さっき聞いたわたしたちみたいに、\\n 夢遊病みたいな感じではなさそう",
"332000831_43": "「2人とも、危ないッ!」",
"332000831_44": "「くッ! 本当にキリがないデスね……」"
}