xdutranslations/Missions/event018/319000931_translations_zho.json

41 lines
3.0 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"319000931_0": "「嘎啊啊啊啊啊────!!」",
"319000931_1": "「可惡,這點程度的攻擊果然沒用嗎……」",
"319000931_2": "「我們缺乏決定性的一擊……」",
"319000931_3": "「大家請握住我的手!」",
"319000931_4": "「全世界的人都回應了奏小姐跟翼學姐的歌,\\n 並借給我們力量。」",
"319000931_5": "「我要利用這個音振源──\\n 瑪麗亞小姐」",
"319000931_6": "「好!」",
"319000931_7": "「重新構築經過調音的音振源,\\n 就包在我身上吧」",
"319000931_8": "「拜託妳了!」",
"319000931_9": "「來吧……奏,妳也伸出手來。」",
"319000931_10": "「……我知道了!」",
"319000931_11": "「喔喔喔喔喔喔喔──!!」",
"319000931_12": "「喝啊啊啊啊──!!」",
"319000931_13": "「共鳴的心與心──大家共同編織出的歌!」",
"319000931_14": "「能夠引發無限的力量啊啊啊──!!」",
"319000931_15": "「嘎啊啊啊啊啊────!!」",
"319000931_16": "「貝格爾米爾被壓制住了?」",
"319000931_17": "「怎麼可能……這異常的音振源是什麼!?」",
"319000931_18": "「這就是Symphogear的──奇蹟的力量嗎」",
"319000931_19": "「什麼奇蹟……我絕不承認。」",
"319000931_20": "「捨棄我們……捨棄樂團所有人的這個世界上,\\n 不可能會有那種東西存在」",
"319000931_21": "「貝格爾米爾!我會讓你從玻璃琴的束縛中解放!\\n 所以釋放你的力量吧」",
"319000931_22": "「住手吧!現在還來得及回頭!」",
"319000931_23": "「回頭!?我早就沒有這個選項了!」",
"319000931_24": "「我的這副身軀、這條性命!\\n 都為了繼承樂團的遺志而奉獻至今」",
"319000931_25": "「妳說謊!樂團的人並不冀求妳這麼做!」",
"319000931_26": "「樂團的人們應該都希望妳幸福地活下去!」",
"319000931_27": "「因為……只要妳還活著,\\n 樂團的成員們就會繼續在妳內心中存活」",
"319000931_28": "「你們又懂些什麼!」",
"319000931_29": "「我那被奪走一切的心情!\\n 樂團的大家出師未捷身先死的遺憾」",
"319000931_30": "「我懂!我懂失去重要之人的痛苦啊!」",
"319000931_31": "「沒錯……但即使如此,人們還是得面對未來活下去。」",
"319000931_32": "「妳所相信的天狼星,應該是這條道路的路標!!」",
"319000931_33": "「閉嘴…<speed=1>…</speed>閉嘴閉嘴閉嘴!!」",
"319000931_34": "「那道光輝……是什麼!?」",
"319000931_35": "「貝格爾米爾的外觀改變了──!?」",
"319000931_36": "「難道說……她燃燒性命,並灌注給貝格爾米爾了?」",
"319000931_37": "「快住手!這麼做有何意義!?」",
"319000931_38": "「如果是為了構築沒有紛爭的世界──\\n 我不會眷戀自已的性命」"
}