xdutranslations/Missions/event032/333000331_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

46 lines
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"333000331_0": "「たあ――ッ! せいッ、はッ!」",
"333000331_1": "「ん……ッ!」",
"333000331_2": "「もう打ち止めなのかッ!」",
"333000331_3": "「そらよ――ッ!」",
"333000331_4": "「仕上げ」",
"333000331_5": "「……終わり」",
"333000331_6": "「ふう。物足りないな」",
"333000331_7": "「どうしていきなり訓練を?」",
"333000331_8": "「ちょっとイライラしてさ」",
"333000331_9": "「ノイズぐらい、オレたちが戦ってればもっと……ッ!」",
"333000331_10": "「それは、ダメ」",
"333000331_11": "「クリスは悔しくないのか?\\n 何も出来ずに遠くから見ているだけなんてッ」",
"333000331_12": "「次の作戦が近い。\\n この状況じゃ、仕方ないよ」",
"333000331_13": "「わかってる。それはオレもわかってる。\\n けどさ……」",
"333000331_14": "「…………」",
"333000331_15": "「今までは目の前に現れたノイズを\\n 指を咥えて見てることなんて無かったのに」",
"333000331_16": "「それは、これまでわたしたちが活動していたのが、\\n 潜伏しやすい辺境の地だったから」",
"333000331_17": "「でも、監視機器が整備されている日本は違う」",
"333000331_18": "「最近米国の聖遺物にも手を出しちゃったし、\\n 前以上に、いろんな国に警戒されてる」",
"333000331_19": "「九皐さんは日本政府、米国政府に追われてるから\\n 気をつけろとは言ってたな……」",
"333000331_20": "「うん。だから」",
"333000331_21": "「……とはいえ。\\n ただ見てるだけなんて――ああ、もうッ」",
"333000331_22": "「……我慢」",
"333000331_23": "「うー……」",
"333000331_24": "「わたしたちは影の組織、表舞台に立っちゃダメ」",
"333000331_25": "「わかってるよ」",
"333000331_26": "「……なんか、悪かったな。\\n オレのストレス解消に付き合わせちゃって」",
"333000331_27": "「ううん」",
"333000331_28": "「それじゃ、訓練の続きをしよう」",
"333000331_29": "「え? いいのか?」",
"333000331_30": "「わたしも、悔しい気持ちは翼と変わらないから」",
"333000331_31": "「オレを慰めてくれるのか?」",
"333000331_32": "「……まったく、\\n どうしてクリスはこんなに良い子なんだろうなー」",
"333000331_33": "「おまけに強くて、可愛いと来たもんだッ!」",
"333000331_34": "「……そんなことない。\\n 翼だって……その……か、かっこいい、よ」",
"333000331_35": "「本当かッ!\\n クリスにそう言われると、めちゃくちゃ嬉しいよッ」",
"333000331_36": "「う……、\\n ほ、ほら、訓練しよう」",
"333000331_37": "「ああ、そうだなッ!\\n よし、始めようッ」",
"333000331_38": "「うん」",
"333000331_39": "(……本当に、翼は、かっこいいよ)",
"333000331_40": "(戦争でパパとママを失って……、\\n 怖い人たちに捕まって……",
"333000331_41": "(このまま死んじゃうんだって思ったとき――)",
"333000331_42": "(翼がわたしを救ってくれた)",
"333000331_43": "(翼は、わたしにとって、\\n 世界で一番かっこいい、ヒーローなんだよ"
}