xdutranslations/Missions/main_xd03/404000932_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

32 lines
2.5 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"404000932_0": "「よし、今回の訓練はここまでとする。\\n 各自、しっかりと食事と休息を取っておけ」",
"404000932_1": "「みなさんお疲れ様でした」",
"404000932_2": "「ご飯ご飯。お腹すいたぁ」",
"404000932_3": "「あれだけ動いた後でよく食べられるな……」",
"404000932_4": "「動いたから食べられるんだよッ!」",
"404000932_5": "「……あたしはもう少ししてからにする」",
"404000932_6": "「わたしも……」",
"404000932_7": "「しっかり食べないと、次回の特訓が大変だぞ?」",
"404000932_8": "「ああ。奏の言うとおりだ」",
"404000932_9": "「わかったよ」",
"404000932_10": "「あの……ちょっとみんなに相談が」",
"404000932_11": "「どうかしたの、調?」",
"404000932_12": "「うん。前にカルマノイズと戦ったときに、\\n ちょっと気になることがあって……」",
"404000932_13": "「気になることデスか?」",
"404000932_14": "「そういえば、何か声を聞いたんでしたっけ?」",
"404000932_15": "「声……?」",
"404000932_16": "「調神社の近くで戦っているときに、\\n 急に変な声が聞こえたの『力を欲するか』って」",
"404000932_17": "「空耳なんじゃねぇのか?」",
"404000932_18": "「どちらかというと漫画とかゲームにありそうな展開デス」",
"404000932_19": "「声の出どころは、多分、調神社だと思う」",
"404000932_20": "「気のせいかもしれないけど、\\n なんだかずっと気になって……」",
"404000932_21": "「調神社……ね。関係ない場所じゃないし、\\n それは少し気になるわね……」",
"404000932_22": "「うん。だから一度様子を見に行ってきてもいいかな?」",
"404000932_23": "「いいんじゃないか。それが気になって、戦いや特訓に\\n 集中できない方がよくないだろうし」",
"404000932_24": "「……そうだな。月読、行って来るといい」",
"404000932_25": "「でも、1人で何かあったら……」",
"404000932_26": "「それならアタシが付いていくデスよ。\\n 調の一大事はアタシの一大事デス」",
"404000932_27": "「うん、ありがとう切ちゃん」",
"404000932_28": "「あまり長居はしないようにね。\\n あと、宮司さんによろしく伝えておいて」",
"404000932_29": "「わかった」"
}