xdutranslations/Missions/main4_5/104500452_translations_jpn.json
2020-05-15 23:42:43 +02:00

12 lines
1.1 KiB
JSON
Raw Permalink Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"104500452_0": "「くッ……ここまでの強敵とは……」",
"104500452_1": "「あのスピードで飛び回るだけでも厄介なのに、\\n 散弾系じゃ当たってもピンピンしてやがる……」",
"104500452_2": "「というより、全く効いてないように見えるデスよ」",
"104500452_3": "「うん……わたしのヨーヨーも弾かれた」",
"104500452_4": "「わたしの拳もダメでした。\\n 見えない壁があるみたいで……」",
"104500452_5": "「無かったことにされているわけじゃない――。\\n なんらかの力場か、バリアフィールドってところかしらね」",
"104500452_6": "「そんなものまで備えてるのかよ……」",
"104500452_7": "「でも、あれがバリアフィールドの一種なら、\\n 相応の威力さえあれば、貫けるはずよ」",
"104500452_8": "「そうだな。しかし、そうなると問題は――」",
"104500452_9": "「あの素早さね……。\\n まともに狙う隙があればいいんだけれど」"
}