{ "323000741_0": "Sure was dangerous yesterday. \\n I get this feeling I'm gonna be a suspect.", "323000741_1": "Okay, I think I met up with those two around here.", "323000741_2": "Mornin'.", "323000741_3": "M... M-m-m-morning! \\n Aren't you really early?!", "323000741_4": "Nah, I just kinda ended up awake.", "323000741_5": "Oh, s-so that's it! \\n Y'know, not sleeping enough is bad for your skin.", "323000741_6": "Before Kokoro gets here, there's something I wanted to talk to you about.", "323000741_7": "S-something you wanted to talk to me about?", "323000741_8": "(She totally knows it was me last night! What am I gonna do?!)", "323000741_9": "I wanted to talk to you about not joining HelloHappy.", "323000741_10": "What?!", "323000741_11": "We only just talked to you for the first time yesterday, \\n so we don't know much about each other, yeah?", "323000741_12": "So I'm not trying to make this tough like an interview, but I want to get to know you better.", "323000741_13": "W-wha? That's it? \\n Well, no problem there!", "323000741_14": "Mhm. Oh, by the way, thanks for saving me yesterday.", "323000741_15": "Nah, you don't need to thank me!", "323000741_16": "...", "323000741_17": "Huh?! Aw, crap!", "323000741_18": "I just knew that girl last night had to be you.", "323000741_19": "Th-that's what that was? \\n Agh, you tricked me.", "323000741_20": "Well, if you could give me an explanation of all that, it'd really help me out.", "323000741_21": "Ah, um, well, I, umm...", "323000741_22": "Miss Okusawa, please hold on a moment.", "323000741_23": "Agh, who is that?! \\n Oh, it's Kokoro's... Ah, hello.", "323000741_24": "Regarding this subject, please permit us to provide an explanation.", "323000741_25": "Yesterday's matter was for the sake of delighting the young mistress. \\n The Tsurumaki family had secretly been recording for a surprise video!", "323000741_26": "Huh? A surprise... video?", "323000741_27": "Quality having been requested, we more or less went overboard with the tussle, but you then became involved. We deeply apologize.", "323000741_28": "I gotcha. So that's it, huh?", "323000741_29": "(Huh? She ate that story up?!)", "323000741_30": "Kokoro's family really can do anything they want, huh.", "323000741_31": "(What the heck kind of family does she have?)", "323000741_32": "As we want to maintain the surprise, \\n we beg that you keep this secret from the young mistress.", "323000741_33": "Ah, alright. I understand. \\n I won't say a word to her.", "323000741_34": "We thank you for your cooperation, Miss Okusawa. \\n We shall be off, then.", "323000741_35": "I get it now. The gist of it, anyways. \\n Alright, so you're joining HelloHappy to keep an eye on Kokoro?", "323000741_36": "N-no, not at all! \\n I really only just met you two by chance!", "323000741_37": "I swear, I was really moved by your music, and I wasn't lying about being super happy to meet you two!", "323000741_38": "Well, by coincidence is fine too. I've been in that kind of situation before.", "323000741_39": "Morning, you two! \\n Kirika! You still wanna join, right?!", "323000741_40": "So, about that, I'd like to join, but as, like, a temporary member.", "323000741_41": "That's fine. Try it out, or watch, just do what you like!", "323000741_42": "That's the plan, then. \\n For now, we'll let the other members know what the deal is.", "323000741_43": "Alright, I'm looking forward to working with you all!", "323000741_44": "Ooh, this is the studio you use, huh?", "323000741_45": "Yup! It's not like we're always here, though.", "323000741_46": "Hey, Kirika, can you play any instruments?", "323000741_47": "Ah! I totally forgot about the whole playing instruments thing! \\n Is it okay for me to practice with your instruments?", "323000741_48": "Of course! Is there one you wanna play?", "323000741_49": "I'll play it as long as it's cool!", "323000741_50": "Cool? Well, they're all really awesome and cool!", "323000741_51": "I don't think that's gonna help her decide.", "323000741_52": "Yeah, me neither. \\n Ah! I wanna play whatever Michelle plays!", "323000741_53": "What kind of instrument is it? I'm really curious.", "323000741_54": "Alright, I'll give you an explanation.", "323000741_55": "Awesome!", "323000741_56": "Okay, here I go.", "323000741_57": "So as the turntable's spinning, you scratch it like this and change the sound.", "323000741_58": "That's so cool!", "323000741_59": "Michelle's pretty amazing!", "323000741_60": "She brings out the music I think up, and makes the sounds our instruments can't!", "323000741_61": "So Michelle is the foundation of HelloHappy.", "323000741_62": "Hup. Alright, that's about what it's like. What do you think?", "323000741_63": "That's wonderful, Michelle!", "323000741_64": "Michelle is the best!", "323000741_65": "It was so cool! \\n I wanna try it out, too!", "323000741_66": "I'll teach you if you wanna, then. \\n I think it's better to try the real thing 'cause a textbook'd cost you.", "323000741_67": "Well, I say that, but I'm still learning, so I'll just teach you as much as I can.", "323000741_68": "Sounds good! Let's start today's practice right away!", "323000741_69": "We should take it easy 'cause it's her first day.", "323000741_70": "Hey, do you use, like, all these discs?", "323000741_71": "Yeah! Isn't it amazing?", "323000741_72": "She's not listening anymore.", "323000741_73": "Well, she's having fun, so she'll be okay.", "323000741_74": "Mm! Time really flies when you're having fun! I wanna do this again!", "323000741_75": "I just kept playing 'em and playing 'em! I'm gonna be a master DJ!", "323000741_76": "Kokoro, it's already pretty dark, so shouldn't we be seeing Kirika off?", "323000741_77": "Oh yeah! Let's all head home together. \\n Hmm?", "323000741_78": "What's that? Some kinda dark thing coming up to us?", "323000741_79": "(That's—!)", "323000741_80": "Ah, Kokoro, stop. That monster is really dangerous, so I don't think you should get any closer.", "323000741_81": "(They were recording this girl fighting in that getup yesterday. \\n I gotta make sure we stay out of the way.)", "323000741_82": "(I wanna get that thing outta here ASAP, but I can't transform with those two around!)", "323000741_83": "Please stay back, young mistress! \\n That monster is... an enemy of humanity, come from a parallel world!", "323000741_84": "What's that?!", "323000741_85": "Huh?", "323000741_86": "Bwuh?", "323000741_87": "Please do not be alarmed, though. \\n Miss Akatsuki is here as a Hero of Justice to vanquish the foe!", "323000741_88": "Wh-wh-what is this?! I'm some kind of hero?!", "323000741_89": "We're attempting to hide the truth, so please play along!", "323000741_90": "Oh, so that's your game!", "323000741_91": "Young mistress, please leave this to Miss Akatsuki and all will be well. \\n She will undergo a stunning transformation and defeat the enemy.", "323000741_92": "Ooh, really?! Kirika can transform — that's incredible!", "323000741_93": "(Hrm... So this is this kind of scene, huh.)", "323000741_94": "Well, if it's come to this, I'll take 'em out!", "323000741_95": "Zeios igalima raizen tron—", "323000741_96": "Oh my god, amazing! She really transformed?!", "323000741_97": "(Huh? You gotta be kidding me, right?)", "323000741_98": "Kirika! Do your best!", "323000741_99": "Umm... Just leave it to me!" }