Merge branch 'master' of git.poweris.moe:xdutranslations

Missions/2010098/201009811_translations_rus.json

@@ -17,7 +17,7 @@
 	"201009811_15": "Что... Чего?!",
 	"201009811_16": "Мы пришли поздравить тебя с днём рождения!",
 	"201009811_17": "А? А-а, точно...",
-	"201009811_18": "(У меня же сегодня день рождения... \\n И они специально приехали сюда, чтобы меня поздравить.",
+	"201009811_18": "(У меня же сегодня день рождения... \\n И они специально приехали сюда, чтобы меня поздравить.)",
 	"201009811_19": "Но зачем в такую рань...",
 	"201009811_20": "А вот и подарок! \\n Мы с Мику сами его выбрали!",
 	"201009811_21": "Ясно. Но чего же вы на пороге...",
@@ -37,7 +37,7 @@
 	"201009811_35": "И всё-таки, хоть у них и не было времени, \\n они специально пришли поздравить...",
 	"201009811_36": "А...",
 	"201009811_37": "(Я забыла их поблагодарить...)",
-	"201009811_38": "(Утро раннее, но надо бы в магазин сходить. \\n Всё-таки выходной сегодня.",
+	"201009811_38": "(Утро раннее, но надо бы в магазин сходить. \\n Всё-таки выходной сегодня.)",
 	"201009811_39": "М?",
 	"201009811_40": "Эй?!",
 	"201009811_41": "Что с этой машиной?! Чуть меня не сбила!",
@@ -124,7 +124,7 @@
 	"201009811_122": "Забудьте уже! Всё, давайте торт есть.",
 	"201009811_123": "А потом по домам.",
 	"201009811_124": "Крис, у тебя уже даже уши краснеют.",
-	"201009811_125": "Могу поверить, твои слова были сказаны от чистого сердца, Юкине.",
+	"201009811_125": "Могу поверить, что твои слова были сказаны от чистого сердца, Юкине.",
 	"201009811_126": "Ну что, давайте праздновать до самого утра!",
 	"201009811_127": "Э-эм, знаете что..."
 }