yttt-xdu/xdutranslations
6
0
Fork 0
程式碼 問題 合併請求 版本發布 動態

endless summer: first two missions

瀏覽代碼 
commiting on my phone hopefully i dont fuck up
This commit is contained in:
louis f 2018-07-31 10:49:50 +09:00
父節點 d49fca7e1c
當前提交 78587e8d75
共有 8 個檔案被更改，包括 405 行新增 和 405 行删除
顯示統計資料 下載 Patch 檔 下載差異檔 展開所有檔案 折疊所有檔案

250
Missions/event012/313000111_translations_eng.json
查看文件

@ -1,127 +1,127 @@
{
"313000111_0": "",
"313000111_1": "",
"313000111_2": "",
"313000111_3": "",
"313000111_4": "",
"313000111_5": "",
"313000111_6": "",
"313000111_7": "",
"313000111_8": "",
"313000111_9": "",
"313000111_10": "",
"313000111_11": "",
"313000111_12": "",
"313000111_13": "",
"313000111_14": "",
"313000111_15": "",
"313000111_16": "",
"313000111_17": "",
"313000111_18": "",
"313000111_19": "",
"313000111_20": "",
"313000111_21": "",
"313000111_22": "",
"313000111_23": "",
"313000111_24": "",
"313000111_25": "",
"313000111_26": "",
"313000111_27": "",
"313000111_28": "",
"313000111_29": "",
"313000111_30": "",
"313000111_31": "",
"313000111_32": "",
"313000111_33": "",
"313000111_34": "",
"313000111_35": "",
"313000111_36": "",
"313000111_37": "",
"313000111_38": "",
"313000111_39": "",
"313000111_40": "",
"313000111_41": "",
"313000111_42": "",
"313000111_43": "",
"313000111_44": "",
"313000111_45": "",
"313000111_46": "",
"313000111_47": "",
"313000111_48": "",
"313000111_49": "",
"313000111_50": "",
"313000111_51": "",
"313000111_52": "",
"313000111_53": "",
"313000111_54": "",
"313000111_55": "",
"313000111_56": "",
"313000111_57": "",
"313000111_58": "",
"313000111_59": "",
"313000111_60": "",
"313000111_61": "",
"313000111_62": "",
"313000111_63": "",
"313000111_64": "",
"313000111_65": "",
"313000111_66": "",
"313000111_67": "",
"313000111_68": "",
"313000111_69": "",
"313000111_70": "",
"313000111_71": "",
"313000111_72": "",
"313000111_73": "",
"313000111_74": "",
"313000111_75": "",
"313000111_76": "",
"313000111_77": "",
"313000111_78": "",
"313000111_79": "",
"313000111_80": "",
"313000111_81": "",
"313000111_82": "",
"313000111_83": "",
"313000111_84": "",
"313000111_85": "",
"313000111_86": "",
"313000111_87": "",
"313000111_88": "",
"313000111_89": "",
"313000111_90": "",
"313000111_91": "",
"313000111_92": "",
"313000111_93": "",
"313000111_94": "",
"313000111_95": "",
"313000111_96": "",
"313000111_97": "",
"313000111_98": "",
"313000111_99": "",
"313000111_100": "",
"313000111_101": "",
"313000111_102": "",
"313000111_103": "",
"313000111_104": "",
"313000111_105": "",
"313000111_106": "",
"313000111_107": "",
"313000111_108": "",
"313000111_109": "",
"313000111_110": "",
"313000111_111": "",
"313000111_112": "",
"313000111_113": "",
"313000111_114": "",
"313000111_115": "",
"313000111_116": "",
"313000111_117": "",
"313000111_118": "",
"313000111_119": "",
"313000111_120": "",
"313000111_121": "",
"313000111_122": "",
"313000111_123": "",
"313000111_124": ""
"313000111_0": "The Southern Island, Once Again",
"313000111_1": "Wha?!",
"313000111_2": "Hibikiiiii!!!!",
"313000111_3": "Miku! Hold on!",
"313000111_4": "Where are you?! I can't see anything!",
"313000111_5": "(We keep falling... \\n At this rate—)",
"313000111_6": "(—Huh?! Water?!)",
"313000111_7": "Miku! Over here! \\n I think there's a way up!",
"313000111_8": "Y-yeah...",
"313000111_9": "Haa, haa, haa... I thought we were going to die! \\n Thankfully there was water down here...",
"313000111_10": "I'm sorry... This is all my fault...",
"313000111_11": "No it isn't! \\n It's not like I expected there to be a hole there either...",
"313000111_12": "Anyway, are you hurt?!",
"313000111_13": "No, I'm fine. \\n How about you?",
"313000111_14": "I'm okay, totally fine!",
"313000111_15": "Good. \\n But where are we...?",
"313000111_16": "Look up. I can barely see the hole we fell through.",
"313000111_17": "It seems like we've fallen quite a ways. \\n Climbing back up will be...",
"313000111_18": "Impossible, probably.",
"313000111_19": "Besides, it's so dark I can barely see anything.",
"313000111_20": "Of course, we <i>are</i> underground. Let's just be careful.",
"313000111_21": "Oh, I can see a light over there...",
"313000111_22": "Is it an exit?!",
"313000111_23": "I think it might be!",
"313000111_24": "Let's go check it out!",
"313000111_25": "It's getting brighter! Maybe the exit is close!",
"313000111_26": "Yeah, but it's hard to see so be careful.",
"313000111_27": "All right! Approach, exit!",
"313000111_28": "It's like we're exploring.",
"313000111_29": "It's not \"like we're exploring\", this is exactly what exploring is!",
"313000111_30": "We're roaming the depths in search of a way out after suddenly falling into an underground lake!",
"313000111_31": "Hehe...",
"313000111_32": "Hm? Is something wrong?",
"313000111_33": "No, I was just thinking that despite the circumstances this is actually kinda fun.",
"313000111_34": "Me too! I'm having a whole bunch of fun!",
"313000111_35": "(Being with Hibiki is really fun...)",
"313000111_36": "...",
"313000111_37": "...Hey Hibiki, it's coming up soon, isn't it?",
"313000111_38": "Huh? What is?",
"313000111_39": "Your overseas mission...",
"313000111_40": "O-overseas mission...? \\n The loss of five whole days of my precious summer vacation... that?",
"313000111_41": "Yeah, that.",
"313000111_42": "Ugh... It's a S.O.N.G. mission, so we can't do anything about it. \\n I wish they'd at least excuse me from the homework...",
"313000111_43": "You have to be sure to do your homework too.",
"313000111_44": "Y-yeah, understood.",
"313000111_45": "Hibiki, your eyes are wandering. Look me in the eyes and promise me.",
"313000111_46": "Since there's going to be a huge fireworks festival after your mission, promise me that you'll get your homework done beforehand.",
"313000111_47": "I-I'll try...",
"313000111_48": "Ah!",
"313000111_49": "Don't change the subject.",
"313000111_50": "No, that's not it! Look... the light!",
"313000111_51": "It's clearer than it was before... It might actually be a way out!",
"313000111_52": "...Or not...",
"313000111_53": "It's pretty big and—",
"313000111_54": "Huh? Miku, what do you see?",
"313000111_55": "I see an old box...",
"313000111_56": "No, I see a treasure chest! \\n A treasure bestowed only upon those who have made it this far!",
"313000111_57": "I can tell you that's what it <i>isn't</i>. \\n But I wonder why it's all the way down here...",
"313000111_58": "Let's check it out! \\n Maybe there's a legendary sword in it or something!",
"313000111_59": "I'd rather have a way out than a legendary sword...",
"313000111_60": "Huh—",
"313000111_61": "Eek!",
"313000111_62": "A-a castle?! A castle just appeared!",
"313000111_63": "It's beautiful... Absolutely stunning...",
"313000111_64": "Watch out, Miku!",
"313000111_65": "Fish people?! \\n No wait... people fish?!",
"313000111_66": "And not just one or two! They keep coming!",
"313000111_67": "Hey! One of those fish people is carrying away that chest from earlier!",
"313000111_68": "Why are they after that box...",
"313000111_69": "Hey Miku... \\n Do those fish people look kinda angry to you?",
"313000111_70": "He-hey! Wait! We'll understand each other if we just talk!",
"313000111_71": "They're really hostile. It doesn't seem like we have time to chat with them.",
"313000111_72": "What do we do...",
"313000111_73": "If talking doesn't work... Just run—!",
"313000111_74": "They're persistent!",
"313000111_75": "Are they still after us...?",
"313000111_76": "Miku, how much more do you think you can run?!",
"313000111_77": "Don't worry about me... I won't be a burden to you!",
"313000111_78": "But the visibily and footholds down here are so bad...",
"313000111_79": "(At this rate, they'll run both of us down...)",
"313000111_80": "I wonder why they're chasing us...",
"313000111_81": "We can think about that after we get away!",
"313000111_82": "But if there's a reason they're chasing us...",
"313000111_83": "Huh, this is—",
"313000111_84": "The underground lake we fell into...",
"313000111_85": "Looks like we hit a dead end...",
"313000111_86": "There's nowhere else we can run.",
"313000111_87": "Ahead of us is the lake, and behind us are the fish people...",
"313000111_88": "Then we have to take a leap of faith \\n and trust that the lake is connected to the ocean!",
"313000111_89": "...Yeah!",
"313000111_90": "Aahhh!! Haa, haa, haa...",
"313000111_91": "Miku! Miku?!",
"313000111_92": "Haa, haa, haa... I'm here. \\n I'm all right...",
"313000111_93": "Thank goodness!",
"313000111_94": "But only because you were holding onto my hand the entire time.",
"313000111_95": "Hehe, I'd never let go.",
"313000111_96": "Yeah, thanks.",
"313000111_97": "But we're a bit far from the shore...",
"313000111_98": "Huh?! Those fish people are still chasing us!",
"313000111_99": "Wh-what do we do?! We're in the middle of the ocean!",
"313000111_100": "In this case, there's only one thing to do! \\n We have to use \"that\"...",
"313000111_101": "\"That\"? But we need time to prepare!",
"313000111_102": "We'll be fine! \\n We trained so that we can do it whenever!",
"313000111_103": "...Hibiki... \\n Okay, let's do it!",
"313000111_104": "Right!",
"313000111_105": "(Please respond, Gungnir... \\n We have to save Miku!)",
"313000111_106": "(I don't want to just be saved by Hibiki! \\n I want to help her, I want to save her!)",
"313000111_107": "(So, please!)",
"313000111_108": "Balwisyall Nescell Gungnir tron",
"313000111_109": "Rei Shenshoujing rei zizzl",
"313000111_110": "Yay! We did it!",
"313000111_111": "So these are the Gears you were saying Chris and the otheres were able to use...",
"313000111_112": "Miku! We can do this!",
"313000111_113": "Yeah! We're going to be okay!",
"313000111_114": "Let's go together!",
"313000111_115": "Wh-wh-wh-wha?! The ocean just exploded! \\n What the death is going on?!",
"313000111_116": "That's—!",
"313000111_117": "Just as I was thinking that I couldn't tell what it was, suddenly the Gears flew out of the water!",
"313000111_118": "W-we made it~ That was really far...",
"313000111_119": "Hibiki! Those fishmen are still after us!",
"313000111_120": "Something is following you two!",
"313000111_121": "...Big fish? Wait no, people?",
"313000111_122": "What the hell did you two fish up?!",
"313000111_123": "I don't really get what's going on...",
"313000111_124": "But if they're going to come attack us, we have to fight back!"
}

28
Missions/event012/313000112_translations_eng.json
查看文件

@ -1,16 +1,16 @@
{
"313000112_0": "",
"313000112_1": "",
"313000112_2": "",
"313000112_3": "",
"313000112_4": "",
"313000112_5": "",
"313000112_6": "",
"313000112_7": "",
"313000112_8": "",
"313000112_9": "",
"313000112_10": "",
"313000112_11": "",
"313000112_12": "",
"313000112_13": ""
"313000112_0": "They dissapear when you beat them!",
"313000112_1": "It doesn't look like they're just normal living things.",
"313000112_2": "You can tell that just by looking at them!",
"313000112_3": "Th-thanks... I thought we were going to die!",
"313000112_4": "We almost did... But we're okay now.",
"313000112_5": "What did you do to get us into this mess...",
"313000112_6": "And since when have you been wearing the Swimsuit Gears?",
"313000112_7": "Umm... A lot happened when we were being chased by those fish people...",
"313000112_8": "I want to know more about those Gears, \\n but first we have to figure out what the deal is with those weird fish!",
"313000112_9": "Yeah, that's probably more important. \\n They don't look like they're noise...",
"313000112_10": "Yeah... This is the first time I've seen fishmen.",
"313000112_11": "Mermen...? \\n For starters, just tell us what happened.",
"313000112_12": "Uhhhmmmm.... We're not really sure either...",
"313000112_13": "Well first, let's just go in chronological order—"
}

74
Missions/event012/313000121_translations_eng.json
查看文件

@ -1,39 +1,39 @@
{
"313000121_0": "",
"313000121_1": "",
"313000121_2": "",
"313000121_3": "",
"313000121_4": "",
"313000121_5": "",
"313000121_6": "",
"313000121_7": "",
"313000121_8": "",
"313000121_9": "",
"313000121_10": "",
"313000121_11": "",
"313000121_12": "",
"313000121_13": "",
"313000121_14": "",
"313000121_15": "",
"313000121_16": "",
"313000121_17": "",
"313000121_18": "",
"313000121_19": "",
"313000121_20": "",
"313000121_21": "",
"313000121_22": "",
"313000121_23": "",
"313000121_24": "",
"313000121_25": "",
"313000121_26": "",
"313000121_27": "",
"313000121_28": "",
"313000121_29": "",
"313000121_30": "",
"313000121_31": "",
"313000121_32": "",
"313000121_33": "",
"313000121_34": "",
"313000121_35": "",
"313000121_36": ""
"313000121_0": "A Few Hours Before—",
"313000121_1": "The ocean!",
"313000121_2": "The ocean!",
"313000121_3": "If you jump around too much you'll just fall over, Kiri.",
"313000121_4": "Would you calm down a little too, Hibiki?",
"313000121_5": "But I've been excited for this for so long! \\n I'm finally able to go to the beach with you!",
"313000121_6": "Well... I've been looking forward to it too...",
"313000121_7": "Settle down! Damn, what's so great about the beach anyway...",
"313000121_8": "It's really pretty!",
"313000121_9": "(We've been to this parallel world before—)",
"313000121_10": "(Back then Chris, Tsubasa, and Maria were able to use the Swimsuit Gears, \\n so we need to be able to use them as well.)",
"313000121_11": "(We came here to train for that...)",
"313000121_12": "What's wrong? You're staring at my face...",
"313000121_13": "N-nothing!",
"313000121_14": "You're weird...",
"313000121_15": "(Last time Miku wasn't able to come, \\n but she's with us this time.)",
"313000121_16": "(It's really different with Miku here!)",
"313000121_17": "Is it really fine for me to accompany you while you train?",
"313000121_18": "The old man gave you permission so don't worry about it.",
"313000121_19": "You heard what he was saying about the planned overseas mission, right?",
"313000121_20": "Yeah, I heard. \\n This is training for it, right?",
"313000121_21": "I think it was something like the mission being centered around a beach, \\n and, just to be sure, he wanted all of the Harmonizers to be able to use Swimsuit Gears.",
"313000121_22": "But since I can't participate in the mission, \\n so is it really okay for me to participate in the training?",
"313000121_23": "The mission is scheduled for the last half of summer break.",
"313000121_24": "So if we look at like students, \\n our summer vacation is going to be cut short, right?",
"313000121_25": "That's why they decided to help us out a bit.",
"313000121_26": "Huh?",
"313000121_27": "They said as long as we do our training, we can do whatever we want otherwise. \\n So half of it is sorta like a vacation.",
"313000121_28": "I see.",
"313000121_29": "So basically you just don't have to worry about it.",
"313000121_30": "Yeah, Thanks Chris.",
"313000121_31": "Indeed!",
"313000121_32": "Now that we've dealt with that—",
"313000121_33": "Hey! Get over here, it's time for training!",
"313000121_34": "Ready and willing!",
"313000121_35": "You have to show us how it's done.",
"313000121_36": "I want to hurry up and go play, but let's do it!"
}

76
Missions/event012/313000122_translations_eng.json
查看文件

@ -1,40 +1,40 @@
{
"313000122_0": "",
"313000122_1": "",
"313000122_2": "",
"313000122_3": "",
"313000122_4": "",
"313000122_5": "",
"313000122_6": "",
"313000122_7": "",
"313000122_8": "",
"313000122_9": "",
"313000122_10": "",
"313000122_11": "",
"313000122_12": "",
"313000122_13": "",
"313000122_14": "",
"313000122_15": "",
"313000122_16": "",
"313000122_17": "",
"313000122_18": "",
"313000122_19": "",
"313000122_20": "",
"313000122_21": "",
"313000122_22": "",
"313000122_23": "",
"313000122_24": "",
"313000122_25": "",
"313000122_26": "",
"313000122_27": "",
"313000122_28": "",
"313000122_29": "",
"313000122_30": "",
"313000122_31": "",
"313000122_32": "",
"313000122_33": "",
"313000122_34": "",
"313000122_35": "",
"313000122_36": "",
"313000122_37": ""
"313000122_0": "These Swimsuit Gears work wonders on the beach.",
"313000122_1": "Being the only one able to use a Swimsuit Gear is cheating!",
"313000122_2": "If you think it's cheating then hurry up and get your own!",
"313000122_3": "The faster we get this done the more you get to play around, \\n so give it your all!",
"313000122_4": "Of course! \\n I'm always ready, whenever, wherever!",
"313000122_5": "That's right, we'll do our bests!",
"313000122_6": "I will too!",
"313000122_7": "Yeah! But please don't be reckless.",
"313000122_8": "Shouldn't I be telling you that?",
"313000122_9": "Whaaat? I'm okay, totally fine!",
"313000122_10": "Listen up, this training will last for three days. \\n I'll be sure to train you thoroughly.",
"313000122_11": "Get a good look and try to picture it.",
"313000122_12": "Roger that! I'll feast my eyes upon every last inch!",
"313000122_13": "Jiiiii...",
"313000122_14": "I'm always looking at Chris!",
"313000122_15": "...D-don't stare at me like that!",
"313000122_16": "Huh? Didn't you just tell us to look at you?",
"313000122_17": "That's not what I meant!",
"313000122_18": "Our Gears aren't changing at all... \\n Just what are we doing wrong...?",
"313000122_19": "I'm so tired...",
"313000122_20": "Miku, are you all right?",
"313000122_21": "...Yeah, I think I'm fine.",
"313000122_22": "Well, we didn't expect it to be easy...",
"313000122_23": "...Right, since today is the first day, we'll stop here for now.",
"313000122_24": "Yay!",
"313000122_25": "Miku, let's go over there!",
"313000122_26": "If you pull my hand like that I'll fall over. \\n I'll go with you, so please settle down.",
"313000122_27": "Sorry. Let's go!",
"313000122_28": "Kiri, why are you fishing around in the luggage?",
"313000122_29": "Hehehe... I got it! \\n I brought a beach ball!",
"313000122_30": "You're always serious when it comes to goofing off...",
"313000122_31": "I want you to blow it up for us!",
"313000122_32": "Huh? Me?! \\n All right fine, I'll do it...",
"313000122_33": "I wonder what Maria is doing right now...",
"313000122_34": "I think they're handling their mission.",
"313000122_35": "Really? Maybe she's saying something like \"I want to plaaaay!\" right about now!",
"313000122_36": "I don't think think she'd ever say that...",
"313000122_37": "Haa, haa<speed=0.5>...</speed> \\n Are you two just sitting there chatting while you use me as an air pump?!"
}

44
Missions/event012/313000211_translations_eng.json
查看文件

@ -1,24 +1,24 @@
{
"313000211_0": "",
"313000211_1": "",
"313000211_2": "",
"313000211_3": "",
"313000211_4": "",
"313000211_5": "",
"313000211_6": "",
"313000211_7": "",
"313000211_8": "",
"313000211_9": "",
"313000211_10": "",
"313000211_11": "",
"313000211_12": "",
"313000211_13": "",
"313000211_14": "",
"313000211_15": "",
"313000211_16": "",
"313000211_17": "",
"313000211_18": "",
"313000211_19": "",
"313000211_20": "",
"313000211_21": ""
"313000211_0": "The Mysterious Fishman Army",
"313000211_1": "<size=40>I want to plaaaay!!</size>",
"313000211_2": "Wh-what's wrong, Maria",
"313000211_3": "How?! Why?! \\n We've waited so long for summer, but it's nothing but work, work, work!",
"313000211_4": "Is this how my summer will end...?",
"313000211_5": "Calm down, Maria. \\n This isn't the time to be saying this like that.",
"313000211_6": "Just look at it, Tsubasa!",
"313000211_7": "The midsummer sun! Blue seas! Sandy beaches!",
"313000211_8": "...Hmm.",
"313000211_9": "The three sacred treasures of summer are all right here!",
"313000211_10": "...If they're all here then it's fine. \\n It feels plenty summer to me.",
"313000211_11": "How can you say that?!",
"313000211_12": "Aren't we here to defeat the alca-noise?",
"313000211_13": "We are not here to enjoy the summer.",
"313000211_14": "I know that! But...",
"313000211_15": "Ugh! \\n I should have been able to be the girls' instructor...",
"313000211_16": "Get a hold of yourself! \\n Have you forgotten our mission?!",
"313000211_17": "For the large number of people who want to enjoy their summer on the beaches, we must swiftly repel those alca-noise!",
"313000211_18": "—?! Sorry, Tsubasa. \\n I just lost my composure a bit.",
"313000211_19": "You're right. \\n For the people who want to enjoy this beach!",
"313000211_20": "Indeed!",
"313000211_21": "I'll find whoever summoned these alca-noise and beat them into the ground!"
}

112
Missions/event012/313000212_translations_eng.json
查看文件

@ -1,58 +1,58 @@
{
"313000212_0": "",
"313000212_1": "",
"313000212_2": "",
"313000212_3": "",
"313000212_4": "",
"313000212_5": "",
"313000212_6": "",
"313000212_7": "",
"313000212_8": "",
"313000212_9": "",
"313000212_10": "",
"313000212_11": "",
"313000212_12": "",
"313000212_13": "",
"313000212_14": "",
"313000212_15": "",
"313000212_16": "",
"313000212_17": "",
"313000212_18": "",
"313000212_19": "",
"313000212_20": "",
"313000212_21": "",
"313000212_22": "",
"313000212_23": "",
"313000212_24": "",
"313000212_25": "",
"313000212_26": "",
"313000212_27": "",
"313000212_28": "",
"313000212_29": "",
"313000212_30": "",
"313000212_31": "",
"313000212_32": "",
"313000212_33": "",
"313000212_34": "",
"313000212_35": "",
"313000212_36": "",
"313000212_37": "",
"313000212_38": "",
"313000212_39": "",
"313000212_40": "",
"313000212_41": "",
"313000212_42": "",
"313000212_43": "",
"313000212_44": "",
"313000212_45": "",
"313000212_46": "",
"313000212_47": "",
"313000212_48": "",
"313000212_49": "",
"313000212_50": "",
"313000212_51": "",
"313000212_52": "",
"313000212_53": "",
"313000212_54": "",
"313000212_55": ""
"313000212_0": "So have we defeated all of the fishmen?",
"313000212_1": "For now. But as far as I can tell, there should be more.",
"313000212_2": "How about the person they attacked?",
"313000212_3": "Are you okay... Wait, I know you!",
"313000212_4": "Really... Huh?!",
"313000212_5": "I'm not entirely certain who you are, \\n but thank you for saving me...",
"313000212_6": "I'm on this island to run a few errands, but I never expected to be attacked by fish monsters.",
"313000212_7": "Huh? She doesn't know who we are...?",
"313000212_8": "Miku, this <i>is</i> a parallel world...",
"313000212_9": "I guess even if she looks the same she's basically a different person.",
"313000212_10": "By the way, it looks like you girls were fighting those fish monsters. \\n Just who are you?",
"313000212_11": "Uhmm, that's, we're—",
"313000212_12": "We're part of a governemnt whatever",
"313000212_13": "these lines aren't making the final cut i don't care sausages maria death",
"313000212_14": "The government? \\n Well, anyhow, you saved me.",
"313000212_15": "...That's right, would you allow me to give you a token of my gratitude?",
"313000212_16": "We don't need anything like that...",
"313000212_17": "Then is there anything I can do to help? \\n As a local, I'd like to help any way I can. I have a bit of pull around my hometown.",
"313000212_18": ".",
"313000212_19": ".",
"313000212_20": ".",
"313000212_21": ".",
"313000212_22": "I'll certainly do my best.",
"313000212_23": ".",
"313000212_24": ".",
"313000212_25": ".",
"313000212_26": ".",
"313000212_27": "Is this the neighboring island?",
"313000212_28": "Yes. Although there are a few more, this one is the biggest with the most people.",
"313000212_29": "And this is my shop.",
"313000212_30": "This room is free, so use it as you wish as long as you're here. \\n What's mine is yours.",
"313000212_31": "...It's Flower.",
"313000212_32": "Yup, the okonomiyaki shop. Even the name is the same.",
"313000212_33": "The name is the same? \\n Is there another shop with the same name?",
"313000212_34": "Oh, uh, not exactly...",
"313000212_35": "Wow~ I'm finally relieved~",
"313000212_36": "Yeah, This place has a lot of memories...",
"313000212_37": "I'm glad you like it.",
"313000212_38": "I'll see what I can do to whip up some dinner. \\n Please look forward to it.",
"313000212_39": "Thanks for all you've done for us.",
"313000212_40": "It's fine, you could say that we're just doing it for ourselves.",
"313000212_41": "I'll be in the kitchen making dinner. \\n If anything happens, just call.",
"313000212_42": "I for one am glad we don't have to sleep outside anymore.",
"313000212_43": ".",
"313000212_44": ".",
"313000212_45": ".",
"313000212_46": ".",
"313000212_47": ".",
"313000212_48": ".",
"313000212_49": ".",
"313000212_50": ".",
"313000212_51": ".",
"313000212_52": ".",
"313000212_53": ".",
"313000212_54": ".",
"313000212_55": "."
}

118
Missions/event012/313000221_translations_eng.json
查看文件

@ -1,61 +1,61 @@
{
"313000221_0": "",
"313000221_1": "",
"313000221_2": "",
"313000221_3": "",
"313000221_4": "",
"313000221_5": "",
"313000221_6": "",
"313000221_7": "",
"313000221_8": "",
"313000221_9": "",
"313000221_10": "",
"313000221_11": "",
"313000221_12": "",
"313000221_13": "",
"313000221_14": "",
"313000221_15": "",
"313000221_16": "",
"313000221_17": "",
"313000221_18": "",
"313000221_19": "",
"313000221_20": "",
"313000221_21": "",
"313000221_22": "",
"313000221_23": "",
"313000221_24": "",
"313000221_25": "",
"313000221_26": "",
"313000221_27": "",
"313000221_28": "",
"313000221_29": "",
"313000221_30": "",
"313000221_31": "",
"313000221_32": "",
"313000221_33": "",
"313000221_34": "",
"313000221_35": "",
"313000221_36": "",
"313000221_37": "",
"313000221_38": "",
"313000221_39": "",
"313000221_40": "",
"313000221_41": "",
"313000221_42": "",
"313000221_43": "",
"313000221_44": "",
"313000221_45": "",
"313000221_46": "",
"313000221_47": "",
"313000221_48": "",
"313000221_49": "",
"313000221_50": "",
"313000221_51": "",
"313000221_52": "",
"313000221_53": "",
"313000221_54": "",
"313000221_55": "",
"313000221_56": "",
"313000221_57": "",
"313000221_58": ""
"313000221_0": "Hey Hibiki, where are you going?",
"313000221_1": "I want to check out a bit further inland!",
"313000221_2": "You're not being careful enough. \\n Think a bit more before you act.",
"313000221_3": "But—! We came all the way here, let's just go a bit further!",
"313000221_4": "Jeez Hibiki...",
"313000221_5": "",
"313000221_6": "Yes, yes...",
"313000221_7": "...The sun is shining and the skies are clear.",
"313000221_8": "It feels like summer... Let's go further into the island!",
"313000221_9": "Hibiki, wait!",
"313000221_10": "Wasn't there supposed to be a huge cave like this around here?",
"313000221_11": "Yeah, I think this is that cave from last time.",
"313000221_12": "You mean the first time you came here?",
"313000221_13": "Yeah. Hey, let's go inside!",
"313000221_14": "Fine... But if it looks dangerous, let's leave immediately.",
"313000221_15": "The entrance slopes really fast so watch your step.",
"313000221_16": "Yeah, thanks.",
"313000221_17": "This cave is really deep...",
"313000221_18": "It might be different from the last time we were here. \\n It looks like parts of it collapsed...",
"313000221_19": "Really?",
"313000221_20": "Yeah, it seems dangerous so let's not go too far in.",
"313000221_21": "Yeah, you're ri— Huh?!",
"313000221_22": "Watch out!",
"313000221_23": "...That was close.",
"313000221_24": "Than—",
"313000221_25": "Oh, it collapsed...",
"313000221_26": "Aaaaaaaahhhhh!",
"313000221_27": "Aaaahhhh!",
"313000221_28": "...And that's how we fell into a hole in the ground.",
"313000221_29": "And then there was an underground lake.",
"313000221_30": "Yeah that's right. Then we saw this weird light, and when we headed towards it—",
"313000221_31": "We found a weird wooden box. \\n And when we touched it, suddenly a huge castle sprang up—",
"313000221_32": "A castle...?",
"313000221_33": "That's pretty impressive...",
"313000221_34": "...You're not just making this up, right?",
"313000221_35": "I don't think we just had the same dream.",
"313000221_36": "Well I guess there was those fishmen...",
"313000221_37": "So it was a cave-in... \\n We have to be careful, too.",
"313000221_38": "You won't fall because you'll just get stuck like last time!",
"313000221_39": "Yeah she's right.",
"313000221_40": "What? What's that supposed...",
"313000221_41": "Your incredible trap evasion technique!",
"313000221_42": "We can't count on divine intervention like that...",
"313000221_43": "...Sh-shut up!",
"313000221_44": "Hm? What happened?",
"313000221_45": "Don't worry about it!",
"313000221_46": "Hey, should we continue?",
"313000221_47": "Yes, please.",
"313000221_48": "Okay. So after the castle appeared, \\n suddenly out of nowhere the fishmen started chasing us.",
"313000221_49": "We thought they were going to catch us but—",
"313000221_50": "While we were running away we managed to manifest the Swimsuit Gears, \\n which allowed us to get away.",
"313000221_51": "And so you were saved...",
"313000221_52": "In the end, what <i>were</i> those fishmen?",
"313000221_53": "Yeah, and why did they attack us...?",
"313000221_54": "The plot thickens!",
"313000221_55": "—Hm? Do you hear a voice?",
"313000221_56": "It's screaming!",
"313000221_57": "Are those mermen from before attacking someone...?",
"313000221_58": "Let's go find out!"
}

108
Missions/event012/313000222_translations_eng.json
查看文件

@ -1,56 +1,56 @@
{
"313000222_0": "",
"313000222_1": "",
"313000222_2": "",
"313000222_3": "",
"313000222_4": "",
"313000222_5": "",
"313000222_6": "",
"313000222_7": "",
"313000222_8": "",
"313000222_9": "",
"313000222_10": "",
"313000222_11": "",
"313000222_12": "",
"313000222_13": "",
"313000222_14": "",
"313000222_15": "",
"313000222_16": "",
"313000222_17": "",
"313000222_18": "",
"313000222_19": "",
"313000222_20": "",
"313000222_21": "",
"313000222_22": "",
"313000222_23": "",
"313000222_24": "",
"313000222_25": "",
"313000222_26": "",
"313000222_27": "",
"313000222_28": "",
"313000222_29": "",
"313000222_30": "",
"313000222_31": "",
"313000222_32": "",
"313000222_33": "",
"313000222_34": "",
"313000222_35": "",
"313000222_36": "",
"313000222_37": "",
"313000222_38": "",
"313000222_39": "",
"313000222_40": "",
"313000222_41": "",
"313000222_42": "",
"313000222_43": "",
"313000222_44": "",
"313000222_45": "",
"313000222_46": "",
"313000222_47": "",
"313000222_48": "",
"313000222_49": "",
"313000222_50": "",
"313000222_51": "",
"313000222_52": "",
"313000222_53": ""
"313000222_0": "We've beaten all of the mermen!",
"313000222_1": "For now. But as far as I can tell, there should be more.",
"313000222_2": "How about the person they attacked?",
"313000222_3": "Are you okay... Wait, I know you!",
"313000222_4": "Really... Huh?!",
"313000222_5": "I'm not entirely certain who you are, \\n but thank you for saving me...",
"313000222_6": "I'm on this island to run a few errands, but I never expected to be attacked by fish monsters.",
"313000222_7": "Huh? She doesn't know who we are...?",
"313000222_8": "Miku, this <i>is</i> a parallel world...",
"313000222_9": "I guess even if she looks the same she's basically a different person.",
"313000222_10": "By the way, it looks like you girls were fighting those fish monsters. \\n Just who are you?",
"313000222_11": "Uhmm, that's, we're—",
"313000222_12": "W-we're with a government agency. \\n We heard that there was mysterious happenings and came to investigate.",
"313000222_13": "(Nice save!)",
"313000222_14": "The government? \\n Well, anyhow, you saved me.",
"313000222_15": "...That's right, would you allow me to give you a token of my gratitude?",
"313000222_16": "We don't need anything like that...",
"313000222_17": "Then is there anything I can do to help? \\n As a local, I'd like to help any way I can. I have a bit of pull around my hometown.",
"313000222_18": "What should we do?",
"313000222_19": "What do we do, Chris?",
"313000222_20": "...Okay then, you can lend us a hand.",
"313000222_21": "It'll take too much time and effort for us to gather information by ourselves.",
"313000222_22": "Yeah. I think that's best.",
"313000222_23": "We're counting on you!",
"313000222_24": "I'll certainly do my best.",
"313000222_25": "I didn't think there'd be an island this big this close that other one!",
"313000222_26": "Yep, the boat ride took no time at all.",
"313000222_27": "If we had known about this sooner, \\n it wouldn't have been so much of a pain last time we were here...",
"313000222_28": "Is this the neighboring island?",
"313000222_29": "Yes. Although there are a few more, this one is the biggest with the most people.",
"313000222_30": "And this is my shop.",
"313000222_31": "This room is free, so use it as you wish as long as you're here. \\n What's mine is yours.",
"313000222_32": "...It's Flower.",
"313000222_33": "Yup, the okonomiyaki shop. Even the name is the same.",
"313000222_34": "The name is the same? \\n Is there another shop with the same name?",
"313000222_35": "Oh, uh, not exactly...",
"313000222_36": "Wow~ I'm finally relieved~",
"313000222_37": "Yeah, This place has a lot of memories...",
"313000222_38": "I'm glad you like it.",
"313000222_39": "I'll see what I can do to whip up some dinner. \\n Please look forward to it.",
"313000222_40": "Thanks for all you've done for us.",
"313000222_41": "It's fine, you could say that we're just doing it for ourselves.",
"313000222_42": "I'll be in the kitchen making dinner. \\n If anything happens, just call.",
"313000222_43": "I, for one, am glad we don't have to sleep outside anymore.",
"313000222_44": "Yeah. We brought along a tent just in case, \\n but honestly I'm glad to be able to sleep with a roof over my head.",
"313000222_45": "Yep. We'll be here for a few days, \\n so for now let's just take her up on her offer.",
"313000222_46": "We have to do something about those fishmen while we're here.",
"313000222_47": "Yeah, we can't just ignore them!",
"313000222_48": "That's right! Miku and I will investigate about the fishmen!",
"313000222_49": "Sure, I'm interested in that suspicious box.",
"313000222_50": "Right then, we'll leave that do you.",
"313000222_51": "We'll continue with the image training for now.",
"313000222_52": "Okay.",
"313000222_53": "Roger!"
}