diff --git a/nametranslations_eng.json b/nametranslations_eng.json
index fcd32e1b..3ac786d3 100644
--- a/nametranslations_eng.json
+++ b/nametranslations_eng.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
" 一同": "Everyone At Once",
"マリア[Another]&セレナ[Another]": "",
- "暁切歌[アンドロイド]&月読調[Another]": "Kirika[Android] & Shirabe[Another]",
+ "暁切歌[アンドロイド]&月読調[Another]": "Kirika [Android] & Shirabe [Another]",
"風鳴翼[Another]&雪音クリス[Another]": "",
"自動人形たち": "",
"クリス&調&切歌&エルフナイン": "",
@@ -618,8 +618,8 @@
"映画の中の魔物": "Monster in Video",
"暁切歌": "Akatsuki Kirika",
"暁切歌&月読調": "Kirika & Shirabe",
- "暁切歌[Another]": "Kirika[Another]",
- "暁切歌[アンドロイド]": "Kirika[Android]",
+ "暁切歌[Another]": "Kirika [Another]",
+ "暁切歌[アンドロイド]": "Kirika [Android]",
"暁切歌_ギア_dummy": "",
"暁切歌&セレナ&月読調": "",
"暁切歌&マリア&月読調": "Kirika & Maria & Shirabe",
@@ -634,7 +634,7 @@
"月島まりな": "Tsukishima Marina",
"月読調": "Tsukuyomi Shirabe",
"月読調&暁切歌": "Shirabe & Kirika",
- "月読調[Another]": "Shirabe[Another]",
+ "月読調[Another]": "Shirabe [Another]",
"月読調&セレナ&暁切歌": "",
"月読調&マリア&暁切歌": "",
"月読調&暁切歌": "Shirabe & Kirika",