From 33001c747cc5bad3ce398f72058088fad34124be Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: louis Date: Wed, 30 May 2018 05:33:52 +0900 Subject: [PATCH] memoria: bunny girls --- .../side02/201002311_translations_eng.json | 2 +- .../side02/201002322_translations_eng.json | 60 +++++++++---------- XduMissionsNames_eng.json | 8 +-- 3 files changed, 35 insertions(+), 35 deletions(-) diff --git a/Missions/side02/201002311_translations_eng.json b/Missions/side02/201002311_translations_eng.json index 8a207108..d2f8bf4b 100644 --- a/Missions/side02/201002311_translations_eng.json +++ b/Missions/side02/201002311_translations_eng.json @@ -1,3 +1,3 @@ { - "201002311_0": "" + "201002311_0": "Bunny Girls" } \ No newline at end of file diff --git a/Missions/side02/201002322_translations_eng.json b/Missions/side02/201002322_translations_eng.json index 18ea5b9c..8211679e 100644 --- a/Missions/side02/201002322_translations_eng.json +++ b/Missions/side02/201002322_translations_eng.json @@ -1,32 +1,32 @@ { - "201002322_0": "", - "201002322_1": "", - "201002322_2": "", - "201002322_3": "", - "201002322_4": "", - "201002322_5": "", - "201002322_6": "", - "201002322_7": "", - "201002322_8": "", - "201002322_9": "", - "201002322_10": "", - "201002322_11": "", - "201002322_12": "", - "201002322_13": "", - "201002322_14": "", - "201002322_15": "", - "201002322_16": "", - "201002322_17": "", - "201002322_18": "", - "201002322_19": "", - "201002322_20": "", - "201002322_21": "", - "201002322_22": "", - "201002322_23": "", - "201002322_24": "", - "201002322_25": "", - "201002322_26": "", - "201002322_27": "", - "201002322_28": "", - "201002322_29": "" + "201002322_0": "Commander, we have returned.", + "201002322_1": "Yeah...", + "201002322_2": "What's up old man? \\n You look frustrated.", + "201002322_3": "Is there a problem?", + "201002322_4": "No... Actually, we were planning a party sponsored by S.O.N.G., \\n but the entertainment is unable to make it.", + "201002322_5": "Party?", + "201002322_6": "What do you mean, \"entertainment\"?", + "201002322_7": "Fujitaka, you were in charge of preparations. \\n What were you planning?", + "201002322_8": "I had planned on having them come out in a little costume and give a gift to the guest of honor...", + "201002322_9": "But if the presenters can't come, then I'll have to find something else to do...", + "201002322_10": "If we just need to hand over a gift, then maybe Yukine and I can help.", + "201002322_11": "Would you?", + "201002322_12": "Of course. There's no problem.", + "201002322_13": "Why do you have drag me into this...", + "201002322_14": "Because it's troubling Fujitaka and the Commander. \\n It's times like these that we can repay our debts to them.", + "201002322_15": "Hmph. Alright, fine. I'll out help too.", + "201002322_16": "Really?! Thanks, you two!", + "201002322_17": "This is supposed to be a \"little costume\"?!", + "201002322_18": "Is this... really necessary?", + "201002322_19": "Ahaha... It seems that it was requested by the guest of honor himself... \\n We can't do anything about it.", + "201002322_20": "Ugh! We have failed by allowing ourselves to fall into such a predicament...", + "201002322_21": "That's why I said no!", + "201002322_22": "Even so... \\n We accepted the job, therefore it is our duty as sentinels to see it through.", + "201002322_23": "I don't have a clue what the hell you think a \"sentinel\" is!", + "201002322_24": "A sentinel is sometimes a sword, sometimes a shield, \\n and devotes themselves to their duty—", + "201002322_25": "Aaah!!\\n Where is that idiot when you need her?!", + "201002322_26": "If she were here we could just make her do it! \\n I'd rather just make everyone else do it!", + "201002322_27": "Anyhow, Yukine, you are certainly...", + "201002322_28": "...big.", + "201002322_29": "Aaahh!! \\n Let's just hurry up and take this to the \"guest of honor\"!" } \ No newline at end of file diff --git a/XduMissionsNames_eng.json b/XduMissionsNames_eng.json index 48c3b7ed..6e293e13 100644 --- a/XduMissionsNames_eng.json +++ b/XduMissionsNames_eng.json @@ -436,8 +436,8 @@ "SummaryText": "" }, "202013": { - "Name": "", - "SummaryText": "" + "Name": "SI2-11:Bunny Girls", + "SummaryText": "Tsubasa and Chris are requested as\nentertainment for a S.O.N.G.-sponsored party.\nThey casually accepted, but..." }, "202014": { "Name": "", @@ -656,7 +656,7 @@ "SummaryText": "" }, "202070": { - "Name": "Tsubasa's Birthday 2018", + "Name": "SI2-66:Tsubasa's Birthday 2018", "SummaryText": "At last, it's Tsubasa's birthday.\nA secret mission is underway to carry out a special surprise!\nBut have the girls already been found out?" }, "203001": { @@ -1487,4 +1487,4 @@ "Name": "", "SummaryText": "" } -} \ No newline at end of file +}