From 31452b203e4a2edbaf16166d8eaecc8c72b72298 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: JohnnyZB Date: Fri, 24 Jul 2020 08:49:01 +0300 Subject: [PATCH] memoria: diva in a dress final fix, names added --- Missions/2010175/201017511_translations_eng.json | 4 ++-- nametranslations_eng.json | 4 ++-- 2 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/Missions/2010175/201017511_translations_eng.json b/Missions/2010175/201017511_translations_eng.json index a2c2a9af..ac5e2fab 100644 --- a/Missions/2010175/201017511_translations_eng.json +++ b/Missions/2010175/201017511_translations_eng.json @@ -27,9 +27,9 @@ "201017511_25": "Of course. This job is my responsibility. \\n For this reason, it is very easy for me to overlook anything unrelated.", "201017511_26": "Y-You're quite the hard-worker... \\n Though I suppose you're in your teens, so marriage not being on your mind makes sense.", "201017511_27": "Yes. My apologies.", - "201017511_28": "Interviewer", + "201017511_28": "No, don't feel bad about it! Then, for the next question:\\n What comes to mind when you think of wedding dresses?", "201017511_29": "A wedding dress, huh... \\n Such a bulky skirt would make it difficult to move in case of emergency.", - "201017511_30": "Interviewer", + "201017511_30": "I really doubt you'd run into any such thing while wearing one...", "201017511_31": "Thank you very much. That concludes today's interview. \\n Ms. Kazanari, you're far more interesting than you let off.", "201017511_32": "I-Is that so?", "201017511_33": "Then for the next part, let's proceed to the photoshoot!", diff --git a/nametranslations_eng.json b/nametranslations_eng.json index 5906af36..e8ae4ba8 100644 --- a/nametranslations_eng.json +++ b/nametranslations_eng.json @@ -123,7 +123,7 @@ "オートスコアラーたち": "", "オートマシン": "", "カオスビースト": "", - "カメラマン": "", + "カメラマン": "Cameraman", "カリオストロ": "Cagliostro", "カリオストロ(偽者A)": "", "カリオストロ(偽者B)": "", @@ -430,7 +430,7 @@ "友里あおい＆藤尭朔也": "Aoi & Sakuya", "友里あおい（通信）": "", "友里の上司": "Tomosato's Superior", - "取材スタッフ": "", + "取材スタッフ": "Interviewer", "司会": "Chairman", "同僚": "", "同級生Ａ": "Classmate A",