XDUPlayer/Js/Translations/Missions/main03_5/103500552_translations_jpn.json

27 lines
2.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103500552_0": "「最後だッ! はあああああ――ッ!」",
"103500552_1": "「……さあ、これでアルカ・ノイズは排除した」",
"103500552_2": "「ええ、本命の尋問といきましょうか。\\n ……聞きたい事は山ほどあるし。ねえ」",
"103500552_3": "「……」",
"103500552_4": "「むッ? 待て、様子がおかしいッ!」",
"103500552_5": "「えっ……まさかッ!?」",
"103500552_6": "「これは、毒か……?\\n 口を割るより、死を選ぶとは……」",
"103500552_7": "「……」",
"103500552_8": "(ローブに縫いつけられた、この紋章……)",
"103500552_9": "「なにをしている、マリア?」",
"103500552_10": "「なにか手掛かりになりそうなものが、無いかと思ってね」",
"103500552_11": "「重要な情報を持っていながら死を選ぶとは思えないが……」",
"103500552_12": "「ええ、そうね。でも、相手は確実にわたしを仕留められると\\n 思って挑んできたのよ」",
"103500552_13": "「可能性はゼロではないわ。\\n ――っと、ほらね」",
"103500552_14": "「これは、メモリーチップか?」",
"103500552_15": "「ええ、そうみたいね」",
"103500552_16": "「流石だ、マリア。\\n それじゃ、早速端末につないで情報を――」",
"103500552_17": "「それはやめておきましょう」",
"103500552_18": "「……なぜだ?」",
"103500552_19": "「重要な情報を持っていながら死を選んだってことは、\\n 情報を持っていないか、もしくは……」",
"103500552_20": "「……抜き取られる心配がない?」",
"103500552_21": "「そういうこと。下手にわたしたちがアクセスして、\\n 大事な情報が消えてしまったらもともこもないでしょ」",
"103500552_22": "「フッ、なるほど、では、餅は餅屋にまかせるとするか」",
"103500552_23": "「ええ、そうしましょう」",
"103500552_24": "(それにしても、やはりこれは、\\n 避けては通れない闇の深淵なのね……"
}