XDUPlayer/Js/Translations/Missions/main03_5/103500541_translations_jpn.json

21 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"103500541_0": "「お見事ッ! さすがはフロンティア事変の汚れた英雄、\\n マリア・カデンツァヴナ・イヴ」",
"103500541_1": "「だが、その勢いも、いったいいつまで持つかなぁ?」",
"103500541_2": "「フフ……」",
"103500541_3": "「何を笑っている? 頭がおかしくなったか?」",
"103500541_4": "「なぜ笑ってるかって? それはあなたが滑稽だからよ」",
"103500541_5": "「なんだと――?」",
"103500541_6": "「なッ!? なんだこれは、身体が動かんッ!!」",
"103500541_7": "「錬金術師も日本の現代忍法は知らぬと見えるな」",
"103500541_8": "「なっ……貴様はッ!?」",
"103500541_9": "「遅かったわね。どれだけゆっくりお茶を飲んでたのよ」",
"103500541_10": "「そんな事はない。予定通りだろう」",
"103500541_11": "「まさか……罠だとッ!?」",
"103500541_12": "「ええ。そうよ、あなたを捕える為の、ね」",
"103500541_13": "「しかし、そんな素振りは……はッ!? 茶……だとッ!?」",
"103500541_14": "「……翼、先に出るわ。\\n それじゃまたね」",
"103500541_15": "「……わかってる。またな、マリア。\\n わたしはもう一杯いただいてから出よう」",
"103500541_16": "「まさか……あの時の、あれだけで、だとッ!?」",
"103500541_17": "「あなたはそこで見てなさい。\\n こいつらを片付けたら、後で尋問させてもらうから」",
"103500541_18": "「だが、わたしたちのステージのチケット代――\\n 決して安くはないぞ」"
}